龙8网页版登录官网一年一度的韩国Mnet亚洲音乐大奖(简称MAMA)在日本名古屋举办,中国艺人古力娜扎和男团UNINE出席。
红毯上的娜扎美貌依旧发挥稳定,身材苗条纤细龙8long8,肤色白皙细腻。其中在直播中,娜扎的生图也是绝了,可谓是气场一米八,状态无人能敌!
娜扎也对韩国粉丝们问好:“嗨,大家好,我是娜扎,这是我第一次来到MAMA的典礼,非常开心和激动,希望今晚能看到我最喜欢的组合,很期待大家的表演!”
2011年,古力娜扎参加了北京电影学院的试镜。在海选过程中,她的美貌引起了人们的关注,她的照片也被拍摄并发布在网上。由于曝光,她被唐人传媒发现并签约。
古力娜扎五官出众,因为来自新疆,所以气质有着异域风情的美,从最初的“艺考最美女生”到之后驾驭各种造型的“百变小花”,娜扎总是美得让人不想挪开眼睛。
但这次颁奖典礼,娜扎却因为英语发音的问题,一路飙升,上了热搜。一下子就有了12万的讨论热度,7.8亿的阅读量。
因为在当娜扎宣读“最佳舞蹈表演Solo”时,她因为自己的“土味塑料”英语,让国内网友大跌眼镜龙8long8。
最有意思的是,在娜扎超大声念出获奖者的名字:“穷哈” 的时候,当事人金请夏是一脸疑惑,台下的大家更是万脸迷惑。这一段颁奖的情节还被才华网友做成了表情包。
颁奖典礼结束后,娜扎立马发文澄清,表示出现这样的情况是“现场又非常嘈杂热闹,担心舞台下观众听不清获奖名单,意外导致“喊麦”。娜扎的工作室更是转发了娜扎的澄清微博,表示娜扎是用小奶音拿出了喊麦的实力。
有网友认为娜扎如果有国外行程需要说英语,那就应该多加练习。也不至于把这么简单一句英文说出了“异国风情”的诡异之感。还有网友甚至指责娜扎在国外舞台上出洋相,丢中国人的脸……
其实语言的本质就是为了交流,能听懂最重要。虽然说没有谁规定娜扎的发音一定要好,但评论里也不乏有网友说出:仿佛是看到了说英语的自己。
有句名言说得好,“有压力才有动力”,毕竟明星因为英语口音被网友们嘲笑的事情还有很多。例如,被外媒盛赞是“China’s gift to Hollywood”(中国献给好莱坞的礼物)的章子怡,她的英语并不是天生就好。
章子怡以前在国外参加颁奖典礼时,就因为说出来的英语句子语法非常糟糕,引得下面的观众哈哈大笑。也正是因为如此,章子怡下定决心一定把英语学好。
网友吐槽娜扎英语口音,不过要是说起各国的奇葩英语口音,那不得不提起咱们的Chinglish。各种“no zuo no die”、“you can you up”,直接更改英语的语法规则。
Long time no see好久不见,这个很经典的中式英语。简单粗暴的直接翻译成英语。不过如今可以直接在外国人面前说,外国人一般都知道是“好久不见”的意思。
gelivable是网友对“给力”一词的英文翻译。“geli”是直接音译自中文的“给力(geili)”。与此同时ungelivable就成了“不给力”的英文翻译。
Chinese Dama中国大妈。因为中国大妈的“热情”把广场舞跳到了纽约自由女神像(The Statue of Liberty)下面。美国媒体就专门创造了dama这个英语单词。